-
1 confronto
"comparison;Vergleich;comparação"* * *m confrontation( comparazione) comparisona confronto di, in confronto a compared withmaleducato nei confronti di qualcuno rude to s.o.* * *confronto s.m.1 comparison: non mettere a confronto le tue possibilità con le sue, don't compare your means with his; non c'è confronto fra loro, there's no comparison between them // a confronto di, in confronto a, in comparison with (o compared with): in confronto a lui io sono un genio!, compared with him I am a genius! // senza confronto, beyond comparison (o incomparably): è senza confronti il migliore, he's by far the best (o he's far and away the best) // nei confronti di qlcu., to (o towards) s.o.: non mi sono mai comportato male nei suoi confronti, I have never behaved badly towards him // non temere confronti, to have no fear of comparison (o to be able to stand comparison) // reggere al confronto, to stand comparison2 ( riscontro di testi) collation3 (dir.) confrontation; ( tra vittima o testimone e sospettato) show up: il prigioniero fu messo a confronto con i suoi accusatori, the prisoner was confronted with his accusers // confronto all'americana, line up (o identification parade)5 (sport) contest.* * *[kon'fronto]sostantivo maschile1) (comparazione) comparisonmettere a confronto qcs. con qcs. — to compare sth. with sth.
reggere (bene) il confronto con qcs. — to stand comparison o to compare favourably with sb.
senza confronto — beyond comparison, by far
2) dir. (di testimoni) confrontation4) in confronto a in, by comparison with, compared with5) nei confronti di to, towards•confronto all'americana — identity parade BE, line-up AE
* * *confronto/kon'fronto/sostantivo m.1 (comparazione) comparison; mettere a confronto qcs. con qcs. to compare sth. with sth.; reggere (bene) il confronto con qcs. to stand comparison o to compare favourably with sb.; non temere -i to be able to stand comparison; senza confronto beyond comparison, by far2 dir. (di testimoni) confrontation4 in confronto a in, by comparison with, compared with5 nei confronti di to, towards -
2 confronto all'americana
Diridentity parade1) (di testi) collation2)nei miei (o tuoi ecc) confronti — towards me (o you ecc)
* * *confronto all'americanaidentity parade BE, line-up AE.\ -
3 americano
1. adj American2. m, americana f American3. m American English* * *americano agg. American◆ s.m.1 American; U.S. citizen2 ( lingua) American (English)3 cocktail made of vermouth, bitters, soda and a twist of lemon.* * *[ameri'kano] americano (-a)1. agg2. sm/f* * *[ameri'kano] 1.1) American2) all'americana in the American style2.confronto all'-a — identifi cation parade, line up
sostantivo maschile (f. -a)1) (persona) American2) ling. (varietà dell'inglese) American (English)* * *americano/ameri'kano/ ⇒ 25, 161 American2 all'americana in the American style; confronto all'-a identifi cation parade, line up; tovagliette all'-a place mats( f. -a)1 (persona) American2 ling. (varietà dell'inglese) American (English). -
4 americano
-
5 confronto all'americana
Diridentity parade1) (di testi) collation2)nei miei (o tuoi ecc) confronti — towards me (o you ecc)
См. также в других словарях:
identity parade — noun see ↑identification parade under ↑identify • • • Main Entry: ↑identity * * * noun, pl ⋯ rades [count] Brit : ↑lineup 3 * * * iˈdentity parade [identity parade] … Useful english dictionary
identity parade — identity parades N COUNT At an identity parade, a witness to a crime tries to identify the criminal from among a line of people. [BRIT] (in AM, usually use line up) … English dictionary
identity parade — ► NOUN Brit. ▪ a group of people assembled so that an eyewitness may identify a suspect for a crime from among them … English terms dictionary
identity parade — UK / US noun [countable] Word forms identity parade : singular identity parade plural identity parades British a process in which you look at a line of people to see if you recognize the person who committed a crime … English dictionary
identity parade — i dentity pa.rade n BrE an ↑identification parade … Dictionary of contemporary English
identity parade — i dentity pa,rade noun count BRITISH a police LINEUP … Usage of the words and phrases in modern English
identity parade — noun Brit. a group of people assembled for the purpose of having an eyewitness identify a suspect for a crime from among them … English new terms dictionary
Parade (Bottom episode) — Infobox UK Television Episode Title =Parade Series name =Bottom Caption = Series no =Two Episode =004 Airdate =October 22nd, 1992 Writer =Ade Edmondson Rik Mayall Producer =Ed Bye Director =Ed Bye Guests = Episode list = Prev =Burglary Next… … Wikipedia
identity — noun ADJECTIVE ▪ true ▪ assumed, false ▪ He was discovered living under an assumed identity in South America. ▪ mistaken ▪ This is obviously a case o … Collocations dictionary
parade — noun ADJECTIVE ▪ big, grand (esp. BrE) ▪ colourful/colorful ▪ fashion ▪ military, victory ▪ … Collocations dictionary
identity — n. (pl. ies) 1 a the quality or condition of being a specified person or thing. b individuality, personality (felt he had lost his identity). 2 identification or the result of it (a case of mistaken identity; identity card). 3 the state of being… … Useful english dictionary